Maatregelen

Laatste update/Latest update: 28 november 2021, 22.54 uur

Nederlandse versie maatregelen m.b.t. COVID-19

Coronamaatregelen

De maatregelen die momenteel gelden bestaan uit algemene basisregels en locatiespecifieke regels. We verzoeken je deze allemaal door te lezen en je hieraan te houden. Wanneer je deze maatregelen niet in acht neemt, kan een trainer jou hier op aanspreken. Wanneer dit niet leidt tot het houden aan de maatregelen, kan een officiële waarschuwing vanuit het bestuur volgen.

Basisregels

Voor iedereen in Nederland geldt:

  • blijf bij (milde) klachten (verkoudheid, hoesten, benauwdheid, verhoging of koorts, verlies van reuk en smaak vermogen) thuis en laat je testen;

  • Houd 1,5 meter afstand tot personen van 18 jaar en ouder, dit betreft ook zwemmers onderling; Kinderen van 13 tot 18 houden 1,5 meter afstand tot de trainers en ander personeel.

  • Was vaak je handen en hoest en nies in je elleboog;

  • Vermijd drukte:

    • Zie je een kleedkamer die overvol is? Wacht dan even of zoek een andere kleedkamer;

    • Wacht je voor de deur van het zwembad? Verspreid je dan over het terrein om de afstand te bewaren. Houd een looppad vrij tot de deur.

Inmiddels is het toezicht in de regio’s aanzienlijk verscherpt en zijn er al enkele voorbeelden waar bedrijven verplicht zijn gesloten. De maatregelen zijn dus essentieel.

QR-code controle

Zwemmers boven de 18 wordt gevraagd om een QR-code te laten zien.


Mondkapjesplicht

Binnen publieke ruimtes geldt een mondkapjesverplichting. Dit geldt dus ook binnen de zwembaden. Lees hieronder wanneer je wel en niet een mondkapje op moet:

Voor iedereen van 13 jaar of ouder geldt:

  • Bij binnenkomst in het zwembad is het dragen van een mondkapje wel verplicht;

  • Zwemmers moeten het mondkapje dragen totdat ze het water betreden.

  • Vanaf de kleedkamer in de richting van het zwembassin (betreden van natte ruimte) is het dragen van een mondkapje wel verplicht voor begeleiders (let op: niet-zwemmers);

  • Voor al het zwembadpersoneel, trainers, coaches en andere sportbegeleiders geldt altijd een mondkapjesplicht, tenzij je actief meesport, dan hoeft je geen mondkapje op;

N.B. Een spatscherm (faceshield) bedekt de neus en mond niet volledig, en mag daarom niet worden gebruikt als alternatief voor een mondkapje, zie Rijksoverheid.


Specifieke regels voor de zwemsport

Publiek/ouders zijn niet toegestaan in het zwembad. Hierop worden geen uitzonderingen gemaakt. Ouders wordt verzocht sporters af te zetten op de parkeerplaats. Ouders van Swimacademy leden mogen alleen helpen bij het omkleden. Zij mogen niet voorbij de kleedkamers.

Landtrainingen in de zwembaden zelf gaan voorlopig niet door. Let er dus op dat je niet te vroeg komt voor de training. Landtrainingen op externe locaties gaan voorlopig wel door.

De gemeente en veiligheidsregio houden streng toezicht op deze maatregelen en voeren controles uit. Neem deze maatregel dus serieus.


Trainingsrooster en aanvangsttijden

Tijdens de coronacrisis werken wij met een aangepast rooster. Dit rooster is te vinden op deze website en wordt regelmatig geupdate. De dag en tijdstip waraop de laatste wijziging is gedaan, is te vinden bovenaan elke pagina. Daarnaast mailen we elke aanpassing welke op jou van toepassing is.

Zwemmers zijn niet meer dan 10 minuten van tevoren aanwezig. De zwemmers wachten buiten het bad, tot een trainer of de coronacoordinator aangeeft dat de groep naar binnen mag. Zwemmers mogen niet eerder het zwembad betreden, ook niet als het regent of een trainer iets later is. Wanneer wij mensen binnen laten zonder toezicht, zijn wij namelijk in overtreding en kan de toegang tot het zwembad worden ontzegt.

Na de training kleden de zwemmers zich snel om en verlaten direct het pand. Wachten in de gangen of hal is niet toegestaan.

Vragen

Voor vragen over deze maatregelen kan contact worden opgenomen via info@blue-marlins.nl

English version measures concerning COVID-19

Corona measures as of May 19, 2021

The measures that currently apply consist of general ground rules and site-specific rules. We request that you read all of these and adhere to them. If you do not observe these measures, a trainer can hold you accountable. If this does not lead to compliance with the measures, an official warning from the board can follow.


Basic rules

The following applies to everyone in the Netherlands:

  • stay at home in case of (mild) complaints (cold, cough, chest tightness, elevation or fever, loss of smell and taste) and get tested;

  • Keep 1.5 meters away from people aged 18 and older, this includes swimmers among themselves; Children aged 13 to 18 keep 1.5 meters away from the trainers and other staff.

  • Wash your hands often and cough and sneeze into your elbow;

  • Avoid crowds:

  • Do you see a dressing room that is overcrowded? Then wait a while or find another dressing room;

  • Are you waiting in front of the pool? Then spread out over the terrain to keep your distance. Keep a walkway clear to the door.

In the meantime, supervision in the regions has been considerably tightened and there are already some examples where companies are obliged to shut down. The measures are therefore essential.


QR-code check

Swimmers above 18 years will be asked for a QR-code.


Mandatory masks

A mouth masking obligation applies within public spaces. This also applies within the swimming pools. Read below when you should and should not wear a mask:

The following applies to everyone aged 13 or older:

  • When entering the swimming pool, wearing a mask is mandatory;

  • Swimmers are not obliged to mask from the changing room in the direction of the swimming pool (entering the wet room)

  • From the changing room in the direction of the swimming pool (entering the wet area) wearing a mask is mandatory for parents / supervisors (note: non-swimmers);

  • For all pool staff, trainers, coaches and other sports coaches, a mask is always mandatory, unless you actively participate in sports (also on the side), then you do not need to wear a mask;

N.B. A splash shield (faceshield) does not completely cover the nose and mouth and should therefore not be used as an alternative to a mouth mask.


Specific rules for swimming

Public / parents are not allowed in the pool. No exceptions are made to this. Parents are requested to drop off athletes in the parking lot. Parents / guardians / supervisors are not allowed to enter the swimming pool, nor are they allowed to stand / wait in the hall.

Athletes are requested to change clothes at home. After the training it is possible to change quickly. Showering is not possible.

All dry trainings at the pools have been cancelled. Please note this and don't come too early. Dry trainings at external locations can continue for now.

The municipality and safety region strictly supervise these measures and carry out checks. So take this measure seriously.


Training schedule and starting times

During the corona crisis, we work with an adjusted schedule. This schedule can be found on this website and is regularly updated. The day and time when the last change was made can be found at the top of every page. In addition, we e-mail every adjustment that applies to you.

Swimmers are present a maximum of 15 minutes and at least 10 minutes in advance. The swimmers wait outside the pool until a trainer or the corona coordinator indicates that the group can enter. Swimmers are not allowed to enter the pool earlier, even if it is raining or a trainer is a little later. If we let people in without supervision, we are in violation and access to the pool can be denied.

After the training, the swimmers quickly change and leave the building immediately. Waiting in the corridors or hall is not allowed.


Questions

For questions about these measures, please contact us at info@blue-marlins.nl